Без английского невозможно писать программный код, смотреть кино и сериалы в оригинале, понимать слова поп-музыки, учиться чему-то новому в YouTube, слушать лекции (бесплатные!) из ведущих университетов мира, читать международные научные журналы (например, про Ковид)… даже большинство книг никогда не прочитаешь, ибо только маленькую часть бестселлеров переведут на русский (и то, с опозданием).

Весь мир воспринимается сквозь фильтр кого-то, кто решил за тебя, перевёл, или, ещё хуже, пересказал своими словами.

Новые слова в самом русском языке, типа “фишка” и “триггер”, звучат как набор букв, а не “свойство” и “спусковой крючок”.

Но нет. Даже такой уровень боли и дискомфорта, всё равно недостаточен, чтобы приложить усилие.

“Сложно”. “Дорого”. “Я занят”. “У меня нет таланта”. “Ненавижу пиндосов”.

“Не хочу”. “Не буду”.

Такой же пример можно привести, используя франкофонов, у которых дела с английским не на много лучше. Но. Но… Французы живут в демократии, Франция вторая по мощности индустрия ЕС, французское кино самодостаточно и так далее.

Иными словами: у них гораздо меньше неприятностей / неудобств от незнания английского, чем у русских.

Плюс, ситуация меняется, в лучшую сторону. А в России — неа.